Публичная оферта об оказании образовательных и иных услуг

ИП Тимофеева Екатерина Игоревна · Редакция от 20 октября 2026 г.

↓ Скачать оферту (PDF)
По факту
цена занятия × число занятий
Онлайн
Zoom Workplace
до 5-го
оплата каждого месяца
Актуальные стоимость обучения (прайс-лист) и перечень образовательных программ размещены на официальном сайте Исполнителя.

Стороны договора

ИсполнительИП Тимофеева Екатерина Игоревна
ОГРНИП315503100001172
ИНН503101403774
Адрес109518, г. Москва, 2-й Грайвороновский проезд, д. 44, корп. 1, кв. 130
Лицензия№Л035-01298-77/03238927 от 22.09.2025, бессрочная (Департамент образования и науки города Москвы)
ЗаказчикДееспособное физическое лицо (плательщик), заключающее договор в своих интересах либо в интересах Обучающегося или Участника
УчастникФизическое лицо, для которого Заказчик приобретает участие в разовом очном мероприятии; Заказчик и Участник могут быть одним лицом

При записи указываются данные Заказчика (законного представителя), Обучающегося или Участника в объёме, необходимом для оказания выбранной услуги. Для несовершеннолетнего Обучающегося или Участника Заказчиком выступает его родитель или иной законный представитель. Для совершеннолетнего лица Заказчик, Обучающийся или Участник могут совпадать.

Предмет договора

Оказание образовательных услуг по дополнительным общеобразовательным (общеразвивающим) программам (английский и китайский язык) в формате групповых и индивидуальных онлайн-занятий.

Исполнитель также оказывает услуги по организации участия в разовых очных досуговых и культурно-познавательных мероприятиях — клубных встречах, прогулках, экскурсиях, мастер-классах и иных событиях. Такие мероприятия не являются образовательными услугами, не входят в реализуемые Исполнителем образовательные программы и не предусматривают выдачу документов об образовании или квалификации.

Образовательная деятельность лицензирована: лицензия №Л035-01298-77/03238927 от 22.09.2025 (реестр Рособрнадзора).

Акцепт оферты (заключение договора)

Перед зачислением на образовательную программу по запросу проводится бесплатный пробный урок (15–20 минут) для оценки уровня Обучающегося и подбора группы или формата занятий.

Акцептом настоящей публичной оферты является совокупность следующих действий Заказчика:

Договор считается заключённым с даты оплаты. Внесением оплаты Заказчик подтверждает согласие с условиями настоящей оферты, условиями выбранного мероприятия на его странице и Политики в отношении обработки персональных данных. Подтверждение записи направляется Заказчику по каналам связи (МАКС / ВКонтакте / Telegram / e-mail).

После зачисления Заказчику предоставляется доступ в личный кабинет на платформе МойКласс. Доступ предоставляется по ссылке, направляемой Исполнителем по каналам связи; отдельная регистрация Заказчиком не требуется.

В отношении образовательных услуг договор действует в течение оплаченного периода — одного календарного месяца либо иного оплаченного периода (при оплате вперёд — до учебного года). Внесение предоплаты за следующий период продлевает действие договора на этот период на условиях оферты и прайс-листа, действующих на дату внесения предоплаты; на уже оплаченный период изменение цен не распространяется. В отношении разового мероприятия договор действует до завершения мероприятия и исполнения сторонами связанных с ним обязательств.

Оплата

Перерасчёт при неполном месяце

Номинал одного занятия для перерасчёта — цена занятия по прайс-листу. Для клубов номинал одной встречи = стоимость пакета ÷ число встреч в пакете.

Разовые очные мероприятия: отказ и возврат

Заказчик вправе отказаться от участия, направив Исполнителю уведомление до начала мероприятия по контактным данным, указанным в настоящей Оферте или на странице мероприятия. Датой отказа считается дата и время получения уведомления Исполнителем.

Обязательства и права сторон

Обязательства Исполнителя

Обязательства Заказчика

Права Заказчика

Права Исполнителя

Перенос занятий

Ответственность сторон

Расторжение договора

Разрешение споров

Форс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности при наступлении непреодолимых обстоятельств (пожар, наводнение, землетрясение, война, эпидемия, карантин, санкции, сбой платёжных систем, действия органов власти). Уведомление — в течение 3 дней с подтверждающими документами. Неплатёжеспособность форс-мажором не является.

Персональные данные

Заказчик даёт согласие на:

Отзыв согласия автоматически означает отказ от услуг. Заказчик вправе письменно требовать удаления конкретных материалов.

Правила поведения на онлайн-занятиях

Редакции оферты и архив

Реквизиты Исполнителя

Полное наименованиеИП Тимофеева Екатерина Игоревна
ОГРНИП315503100001172
ИНН503101403774
Адрес109518, г. Москва, 2-й Грайвороновский проезд, д. 44, корп. 1, кв. 130
Расчётный счёт40802810220000687911
БанкООО «Банк Точка»
БИК044525104
Корр. счёт30101810745374525104
Телефон+7 926 180-52-18
E-mailtranskat@list.ru
Дата утверждения20 октября 2026 г.
Введена в действие20 октября 2026 г.
Редакция утверждена и введена в действие 20 октября 2026 г. (приказ №37-ОД). К отношениям сторон применяется редакция, действовавшая на дату внесения оплаты за соответствующую услугу: на уже оплаченные услуги изменение условий не распространяется. Предыдущая редакция — от 22.08.2026, все редакции — в архиве редакций.